Stripe passes statement descriptor texts, URLs, phone numbers and business addresses to your customer's bank. The customer's bank statement will, in turn, show your account statement text and a mix of the other information depending on the bank.
If you're looking to display your company name in the customer's bank statements when using Stripe, there are 2 ways to accomplish this:
On your Stripe account, you can set how your business name appears on statements. This can be configured in Account Settings > Public Information > Statement Descriptor.
You can configure this directly in Chargebee at Settings > Payment Gateways > Transaction Descriptors(right side of the page).
Here's more on configuring Transaction Descriptors for Stripe in Chargebee.